Can’t Nobody
CL]
갈만큼 가겠지
오늘밤도 길겠지
분위기 타겠지
졸졸 따라 올 테지
난 참 바쁜걸
I welcome you to my world
2NE1
CL]
아름다운 Seoul City
시끄러운 음악 소리
까만 눈 갈색 머리
따라 하긴 too slow
태도는 확실하게
자신감 하늘 향해
뻔뻔 당당하게
원한다 해도 can’t touch this
눈빛은 찌릿찌릿
심장을 beat it beat it
콧노래 ladi dadi
춤추는 body body
흥분은 no no
자 here we go go
세상을 거꾸로
뒤집어 놓을 show show
Minzy]
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Bom]
Can’t nobody hold us down
날 멈추려 하지마
모두 미칠 때까지
다 지칠 때까지 tonight
Can’t nobody hold us down
Dara]
Can’t nobody can’t nobody hold us down
갈 때까지 갈 때까지 갔어 난
Can’t nobody can’t nobody hold us down
Cuz we keep rockin’ we we keep rockin’ yeah
CL]
앞이 깜깜해도 달려가
네가 막아도 난 뚫고가
더 faster 좀 더 faster
눈을 감아봐 높이 날아올라봐
철없어 그게 매력인 걸
겁 없어 내 젊음인 걸
망가짐 따윈 없어
이미 벌써 game over
정신 없이 미치자
Right now I don’t give a
볼륨을 더 키워라
세상을 깨우자
Minzy]
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Bom]
Can’t nobody hold us down
날 멈추려 하지마
모두 미칠 때까지
다 지칠 때까지 tonight
Can’t nobody hold us down
Can’t nobody can’t nobody hold us down
갈 때까지 갈 때까지 갔어 난
Can’t nobody can’t nobody hold us down
Cuz we keep rockin’ we we keep rockin’ yeah
CL]
Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana
Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana
Nananana
Nananana
No Translation
CL]
galmankeum gagessji
oneulbamdo gilgessji
bun-wigi tagessji
joljol ttala ol teji
nan cham bappeungeol
I welcome you to my world
2NE1
CL]
aleumdaun Seoul City
sikkeuleoun eum-ag soli
kkaman nun galsaeg meoli
ttala hagin too slow
taedoneun hwagsilhage
jasingam haneul hyanghae
ppeonppeon dangdanghage
wonhanda haedo can’t touch this
nunbich-eun jjilisjjilis
simjang-eul beat it beat it
kosnolae ladi dadi
chumchuneun body body
heungbun-eun no no
ja here we go go
sesang-eul geokkulo
dwijib-eo noh-eul show show
Minzy]
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Bom]
Can’t nobody hold us down
nal meomchulyeo hajima
modu michil ttaekkaji
da jichil ttaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down
Dara]
Can’t nobody can’t nobody hold us down
gal ttaekkaji gal ttaekkaji gass-eo nan
Can’t nobody can’t nobody hold us down
Cuz we keep rockin’ we we keep rockin’ yeah
CL]
ap-i kkamkkamhaedo dallyeoga
nega mag-ado nan ttulhgoga
deo faster jom deo faster
nun-eul gam-abwa nop-i nal-aollabwa
cheol-eobs-eo geuge maelyeog-in geol
geob eobs-eo nae jeolm-eum-in geol
mang-gajim ttawin eobs-eo
imi beolsseo game over
jeongsin eobs-i michija
Right now I don’t give a
bollyum-eul deo kiwola
sesang-eul kkaeuja
Minzy]
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Cuz I’m so bad bad
But I’m so good good
Yeah I’m so bad bad
And I’m so hood hood
Bom]
Can’t nobody hold us down
nal meomchulyeo hajima
modu michil ttaekkaji
da jichil ttaekkaji tonight
Can’t nobody hold us down
Can’t nobody can’t nobody hold us down
gal ttaekkaji gal ttaekkaji gass-eo nan
Can’t nobody can’t nobody hold us down
Cuz we keep rockin’ we we keep rockin’ yeah
CL]
Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana
Let’s rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now all I wanna do is make you rock
Just take it to the top
Ain’t never gonna stop
Now make em say nananana
Nananana
Nananana